Зачем нужна локализация веб-сайтов?

Сайт на иностранных языках - это Ваш путь на зарубежные рынки. Международные исследования (например, «Не могу прочитать - не буду покупать» или Localization Matters международной консалтинговой компании в области глобализации и локализации Common Sense Advisory) показывают, что покупатели предпочитают получать информацию на своем родном языке. Если Вы будете соблюдать данное правило, это поможет Вам увеличить продажи продукта на локальных рынках.

По статистике всего 27% интернет-пользователей говорят по-английски, а 43% вообще не владеют английским языком (Global Reach). Поэтому, если Вашей целью являются не только англоговорящие рынки, Вам понадобится локализация и на другие иностранные языки. Большим спросом в Сети пользуются китайский, испанский, японский, французский, португальский, немецкий, арабский и корейский. Конкретный же выбор языка локализации зависит от целевых рынков и международной бизнес-стратегии, которую использует Ваша компания.