Стартовал II Всероссийский открытый чемпионат по переводу «Кубок Lingvo 2009»

ссылки

Стартовал II Всероссийский открытый чемпионат по переводу «Кубок Lingvo 2009»

Организатором и генеральным спонсором чемпионата выступает компания ABBYY

Москва, 23 апреля 2009 года – Открыта регистрация на II Всероссийский открытый чемпионат по переводу «Кубок Lingvo 2009». Чемпионат проводится в режиме online на сайте www.Kubok.Lingvo.ru. К участию приглашены школьники старше 16 лет, студенты и аспиранты ВУЗов из России и других стран. Ожидается, что «Кубок Lingvo 2009» соберёт участников более чем из 200 ВУЗов и других учебных заведений.

Соревнования пройдут в 2 тура — 28 апреля и 19 мая 2009 года. В первом туре будут определены финалисты, второй тур назовет победителя, обладателей призовых мест и ценных подарков. «Кубок Lingvo 2009» и призы будут вручены 1 июня 2009 года.

На каждом из этапов конкурса участникам будет предложено за ограниченное время перевести тест с английского, немецкого или французского языка на русский, используя любые электронные или бумажные словари. Победителя определит высококвалифицированное жюри, в состав которого войдут профессиональные переводчики, лингвисты и лексикографы из ведущих ВУЗов России и эксперты-партнеры проекта.

Обладатель Кубка Lingvo 2009 года получит Гран-при — двухнедельное путешествие с учебной программой в одной из школ EF International Language Schools в Великобритании, Германии или Франции!

Победителей ждут ценные призы, стажировки в крупной компании, комплекты литературы на иностранных языках и другие ценные подарки.

«Соревнование пройдет в режиме online в условиях ограниченного времени, что позволит более объективно оценить не только знания конкурсантов, но и умение грамотно использовать словари в работе над переводом специализированных текстов, – отметил Александр Рылов, председатель жюри II Всероссийского открытого чемпионата по переводу для старшеклассников и студентов «Кубок Lingvo 2009». – Мы надеемся, что «Кубок Lingvo» позволит студентам оценить свои знания иностранных языков и даст им стимул к дальнейшему профессиональному развитию».

Получить более подробную информацию о чемпионате «Кубок Lingvo 2009» и зарегистрироваться в качестве участника можно на сайте www.Kubok.Lingvo.ru. Регистрация участников заканчивается в 15.00 27 апреля 2009 года.

Спонсорскую поддержку чемпионату «Кубок Lingvo 2009» оказывают: Международный образовательный центр EF English First, компании Xerox и DHL Express, Интернет-магазин OZON.ru, издательства Economicus и ABBYY Press, бюро переводов «Переведем.ру».

Информационными спонсорами выступили издания: Softkey.ru, Gameland.ru, Referat.ru, Study.ru, Sachok.ru, РАССО.

Чемпионат «Кубок Lingvo» проводится во второй раз, но за это время он стал уникальным международным соревнованием молодых переводчиков. В 2008 году в нем приняли участие студенты более 100 российских вузов, а также учащиеся и специалисты из 17 стран — Украины, Белоруссии, Казахстана, Великобритании, США, Германии, Франции, Австралии и других.

«Кубок Lingvo 2008» проводился в рамках конференции «Ломоносов-2008», организаторами которой являлись МГУ имени М. В. Ломоносова и Министерство Образования и Науки Российской Федерации.

В 2009 году партнерами чемпионата стали профессиональные эксперты ведущих ВУЗов и переводческих компаний России.